{"id":4246,"date":"2023-06-26T12:35:54","date_gmt":"2023-06-26T10:35:54","guid":{"rendered":"https:\/\/pro-edu.dev.mva.ch\/?page_id=4246"},"modified":"2023-06-26T12:35:55","modified_gmt":"2023-06-26T10:35:55","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsable du contenu de ce site<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Association proEdu<br>Birmensdorferstrasse 51<br>8004 Zurich<br>+41 (0)44 451 30 59<br><a href=\"mailto:info@proedu.ch\">info@proedu.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Protection des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vertu de l\u2019article 13 de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale et des dispositions de la Conf\u00e9d\u00e9ration relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es (loi sur la protection des donn\u00e9es, LPD), toute personne a droit \u00e0 la protection de sa vie priv\u00e9e et \u00e0 la protection contre l\u2019utilisation abusive de ses donn\u00e9es personnelles. L\u2019association profilQualit\u00e9 respecte ces dispositions. Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises \u00e0 des tiers. En \u00e9troite collaboration avec nos h\u00e9bergeurs, nous nous effor\u00e7ons de prot\u00e9ger au mieux les bases de donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, perte, abus ou falsification. Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site Web, les donn\u00e9es suivantes sont stock\u00e9es dans des fichiers journaux : l\u2019adresse IP, la date, l\u2019heure, la demande de navigateur et les informations g\u00e9n\u00e9ralement transmises sur le syst\u00e8me d\u2019exploitation ou le navigateur. Ces donn\u00e9es d\u2019utilisation servent de base \u00e0 des \u00e9valuations statistiques et anonymes, permettant d\u2019identifier les tendances et d\u2019am\u00e9liorer nos offres en cons\u00e9quence.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A propos de notre traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles uniquement aux fins indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. Vos donn\u00e9es personnelles ne seront pas transmises \u00e0 des tiers \u00e0 des fins autres que celles indiqu\u00e9es. Nous ne partageons vos donn\u00e9es personnelles avec des tiers que si:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous avez donn\u00e9 votre consentement explicite le traitement est n\u00e9cessaire pour honorer un contrat ou un mandat conclu avec vous (telle qu\u2019une commande)<\/li>\n\n\n\n<li>le traitement est n\u00e9cessaire pour remplir une obligation l\u00e9gale,<\/li>\n\n\n\n<li>le traitement est n\u00e9cessaire pour sauvegarder des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes et il n\u2019y a aucune raison de supposer que vous avez un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime sup\u00e9rieur \u00e0 la non-divulgation de vos donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment pour:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>obtenir des informations sur vos donn\u00e9es stock\u00e9es et leur traitement.<\/li>\n\n\n\n<li>faire corriger les donn\u00e9es personnelles incorrectes.<\/li>\n\n\n\n<li>faire effacer vos donn\u00e9es stock\u00e9es par nous.<\/li>\n\n\n\n<li>limiter le traitement des donn\u00e9es si nous ne sommes pas encore autoris\u00e9s \u00e0 supprimer vos donn\u00e9es en raison d\u2019obligations l\u00e9gales.<\/li>\n\n\n\n<li>faire objection contre le traitement de vos donn\u00e9es chez nous.<br>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Newsletter<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous envoyons r\u00e9guli\u00e8rement notre newsletter ou des informations comparables \u00e0 nos abonn\u00e9s par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique fournie. Votre adresse \u00e9lectronique (e-mail) et vos initiales sont suffisantes pour recevoir la newsletter. Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 notre newsletter, les donn\u00e9es que vous nous communiquez sont utilis\u00e9es exclusivement \u00e0 cette fin. Les abonn\u00e9s peuvent \u00e9galement \u00eatre inform\u00e9s par courrier \u00e9lectronique des circonstances relatives au service ou \u00e0 l\u2019inscription (par exemple, modification de l\u2019offre de newsletter ou des circonstances techniques). Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 l\u2019enregistrement de vos donn\u00e9es personnelles et \u00e0 leur utilisation pour l\u2019envoi de la newsletter. Chaque newsletter contient un lien pour cela. Vous pouvez \u00e9galement vous d\u00e9sabonner directement par courriel en tout temps.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Formulaires en ligne<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En nous contactant par courriel ou par le biais d\u2019un formulaire en ligne, vous nous donnez implicitement votre consentement pour \u00eatre contact\u00e9 en retour. Pour cela, une adresse \u00e9lectronique valable doit \u00eatre fournie. Celle-ci sera utilis\u00e9e pour signer la demande et pour la r\u00e9ponse. La saisie de donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires est facultative. Les informations que vous nous communiquez sont conserv\u00e9es pour le traitement de votre demande et pour d\u2019\u00e9ventuelles questions de suivi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e8gles de confidentialit\u00e9 pour l\u2019utilisation de Google Analytics<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site web utilise Google Analytics, le service d\u2019analyse d\u2019audience de Google Inc. (ci-apr\u00e8s \u00ab Google \u00bb). Google Analytics utilise des \u00ab cookies \u00bb, de petits fichiers texte que votre navigateur enregistre sur votre ordinateur et qui permettent d\u2019analyser votre utilisation du site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sur votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) sont transmises et stock\u00e9es sur un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis. Notre site web utilise la fonction \u00ab anonymizeIP \u00bb de Google, permettant de tronquer l\u2019adresse IP des utilisateurs de Google dans les \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ainsi que dans d\u2019autres \u00c9tats signataires de l\u2019Accord sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Dans certains cas exceptionnels, les adresses IP compl\u00e8tes peuvent \u00eatre transmises aux serveurs de Google aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elles sont ensuite anonymis\u00e9es. Une adresse IP tronqu\u00e9e permet d\u2019exclure tout rapprochement avec l\u2019identit\u00e9 de son propri\u00e9taire. Google utilisera ces informations pour le compte de l\u2019exploitant du site afin d\u2019analyser l\u2019utilisation du site web, d\u2019\u00e9laborer des rapports sur les activit\u00e9s enregistr\u00e9es et de proposer \u00e0 l\u2019exploitant du site web d\u2019autres services en lien avec l\u2019utilisation du site et d\u2019internet en g\u00e9n\u00e9ral. L\u2019adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n\u2019est pas associ\u00e9e \u00e0 d\u2019autres donn\u00e9es de Google. Le traitement des donn\u00e9es a pour but l\u2019\u00e9valuation de votre utilisation du site web et l\u2019\u00e9tablissement de protocoles sur les activit\u00e9s du site web. Sur la base de vos donn\u00e9es de navigation et d\u2019utilisation de notre site web, nous sommes en mesure de fournir de nouveaux services connexes. Vous avez la possibilit\u00e9 de param\u00e9trer votre navigateur pour bloquer l\u2019enregistrement des cookies sur votre ordinateur; cependant, nous vous signalons que dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions du site web. Vous pouvez toutefois emp\u00eacher la collecte et le traitement des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies et celles li\u00e9es \u00e0 l\u2019utilisation de notre site internet (y compris votre adresse IP) par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le module d\u2019extension de navigateur disponible sous le lien suivant:&nbsp;<a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr<\/a>&nbsp;En plus ou comme alternative au module d\u2019extension, vous pouvez bloquer la transmission de vos donn\u00e9es \u00e0 Google Analytics. Il vous suffit de cliquer sur ce lien. Vous activerez ainsi un cookie de d\u00e9sactivation (Opt-Out-Cookie) qui bloquera la transmission de vos donn\u00e9es \u00e0 Google Analytics lors de vos prochaines visites sur le site aussi longtemps que ce cookie restera install\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site utilise Google Analytics avec l\u2019extension \u00ab anonymizeIP() \u00bb, de sorte que les adresses IP ne sont trait\u00e9es qu\u2019en abr\u00e9g\u00e9 pour exclure une r\u00e9f\u00e9rence personnelle directe.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vid\u00e9os YouTube int\u00e9gr\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur certaines pages de notre site, nous int\u00e9grons des vid\u00e9os Youtube. L\u2019op\u00e9rateur des plug-ins est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Donc, si vous cliquez sur une vid\u00e9o YouTube sur notre site, celle-ci se connectera aux serveurs de Youtube. Youtube sera inform\u00e9 des pages que vous visitez. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte Youtube, Youtube peut vous attribuer votre comportement de navigation personnellement. Toute personne ayant d\u00e9sactiv\u00e9 le stockage des cookies pour le programme Google Ad n\u2019aura pas \u00e0 s\u2019attendre \u00e0 de tels cookies, m\u00eame lors de la visualisation de vid\u00e9os YouTube. Pour plus d\u2019informations sur la protection des donn\u00e9es sur \u00ab&nbsp;Youtube&nbsp;\u00bb, consultez la politique de confidentialit\u00e9 de ce fournisseur \u00e0 l\u2019adresse:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019auteur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l\u2019exactitude, la pr\u00e9cision, l\u2019actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l\u2019exhaustivit\u00e9 des informations mises \u00e0 disposition. La responsabilit\u00e9 de l\u2019auteur est exclue en cas de dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels r\u00e9sultant de l\u2019acc\u00e8s, de l\u2019utilisation ou de la non-utilisation des informations publi\u00e9es, d\u2019une mauvaise utilisation de la connexion ou de d\u00e9faillances techniques. Toutes les offres sont sans engagement. L\u2019auteur se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de modifier, de compl\u00e9ter ou d\u2019effacer des parties des pages ou l\u2019ensemble de l\u2019offre sans avis pr\u00e9alable ou d\u2019en suspendre temporairement ou d\u00e9finitivement la publication.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsabilit\u00e9 pour les liens<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9f\u00e9rences et les liens vers des sites Internet de tiers ne rel\u00e8vent pas de notre responsabilit\u00e9. Toute responsabilit\u00e9 pour ces sites Web est rejet\u00e9e. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces sites Web et leur utilisation se font aux risques et p\u00e9rils de l\u2019utilisateur. Droits d\u2019auteur. Les droits d\u2019auteur et tous les autres droits sur le contenu, les images, les photographies ou d\u2019autres fichiers du site Web appartiennent exclusivement au propri\u00e9taire de ce site ou aux d\u00e9tenteurs de droits sp\u00e9cifiquement nomm\u00e9s, ou ont \u00e9t\u00e9 acquis et licenci\u00e9s \u00e0 cette fin. La reproduction de tout \u00e9l\u00e9ment doit faire l\u2019objet d\u2019une autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable du d\u00e9tenteur des droits d\u2019auteur.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modification de notre politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette politique de confidentialit\u00e9 afin de toujours nous conformer aux exigences l\u00e9gales en vigueur ou de mettre en \u0153uvre des modifications de nos services dans la politique de confidentialit\u00e9, par exemple lors de l\u2019introduction de nouveaux services. Chaque nouvelle visite de votre part sera soumise \u00e0 la nouvelle politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Des questions?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions concernant la protection des donn\u00e9es, veuillez nous envoyer un\u00a0<a href=\"mailto:info@proedu.ch\">e-mail<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Responsable du contenu de ce site Association proEduBirmensdorferstrasse 518004 Zurich+41 (0)44 451 30 59info@proedu.ch Protection des donn\u00e9es En vertu de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4246","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Protection des donn\u00e9es - Bringen wir gemeinsam Schule weiter!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/proedu.ch\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des donn\u00e9es - Bringen wir gemeinsam Schule weiter!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Responsable du contenu de ce site Association proEduBirmensdorferstrasse 518004 Zurich+41 (0)44 451 30 59info@proedu.ch Protection des donn\u00e9es En vertu de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/proedu.ch\/fr\/protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bringen wir gemeinsam Schule weiter!\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-26T10:35:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/proedu.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/socials_share_img.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proedu.ch\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proedu.ch\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\",\"name\":\"Protection des donn\u00e9es - Bringen wir gemeinsam Schule weiter!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proedu.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-26T10:35:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-26T10:35:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proedu.ch\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/proedu.ch\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proedu.ch\\\/fr\\\/protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proedu.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protection des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proedu.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proedu.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bringen wir gemeinsam Schule weiter!\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/proedu.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des donn\u00e9es - Bringen wir gemeinsam Schule weiter!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/protection-des-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection des donn\u00e9es - Bringen wir gemeinsam Schule weiter!","og_description":"Responsable du contenu de ce site Association proEduBirmensdorferstrasse 518004 Zurich+41 (0)44 451 30 59info@proedu.ch Protection des donn\u00e9es En vertu de...","og_url":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/protection-des-donnees\/","og_site_name":"Bringen wir gemeinsam Schule weiter!","article_modified_time":"2023-06-26T10:35:55+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":672,"url":"https:\/\/proedu.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/socials_share_img.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/protection-des-donnees\/","url":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/protection-des-donnees\/","name":"Protection des donn\u00e9es - Bringen wir gemeinsam Schule weiter!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-06-26T10:35:54+00:00","dateModified":"2023-06-26T10:35:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/proedu.ch\/fr\/protection-des-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/protection-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protection des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/","name":"Bringen wir gemeinsam Schule weiter!","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4246"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4247,"href":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4246\/revisions\/4247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proedu.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}